スティーブ・ジョブスがアップルのCEOを辞任することになった。これは近年のコンピュータ業界で最大のニュースかも知れない。
- 速報：アップルのスティーブ・ジョブズ CEO が辞任、後任はティム・クック（engadget日本語版、2011/08/24）
- スティーブ・ジョブズ氏、AppleのCEOを辞任（ITmedia、2011/08/25）
I have always said if there ever came a day when I could no longer meet my duties and expectations as Apple's CEO, I would be the first to let you know. Unfortunately, that day has come.
私はこれまで常々、私がAppleのCEOとして職務と期待に応えられなくなる日が来たときは、私からまず皆様にお伝えすると言ってきました。残念ながら、その日が来ました。
- ジョブズ辞任には第2幕がある（Long Tail World、2011/08/25）
そうなのか。辞任の理由は明らかにされていないが、写真を見れば聞くまでもないことだ。そうした理由である以上、会長職に留まっても、それは名誉職程度のものだと考えるべきではないだろうか。
- 点と点がつながると信じてたバカへ。元アップルのインターンが、ジョブズ引退の日に思ったこと。（CHIBICODE、2011/08/25）
彼の言う「点と点が……」は、スタンフォード大学2005年卒業式で行われたジョブス伝説のスピーチを指す。
- スティーブ・ジョブズの感動スピーチ（翻訳）字幕動画（我ら、地域の仕掛け人！、2005/10/29）
近年まれに見る名スピーチだった。CHIBICODEの上杉周作氏は僕とは違う受け取り方をしたようで、若い彼がこのように受け取ったのか、と考えると、その点も感慨深い。
個人的なMacやAppleの思い出は、多くの人が書いているだろう。リンクをあげたらきりがないが、ひとつだけ。
- Macのはなし（rucaniの日記、2011/08/25）
ツイッターで、「ん？ どうした。暴力団との交際が明るみに出たのか」みたいなことを書いている人がいた。個人的にはツボだった。
（2011/08/28 記）
